“Never such innocence again…”: English and American Drama on the Czech Stage during the Great War

dc.contributor.authorMišterová, Ivona
dc.date.accessioned2019-04-08T10:00:16Z
dc.date.available2019-04-08T10:00:16Z
dc.date.issued2018
dc.description.abstractVypuknutí války zasáhlo také kulturní oblast a přirozeně rovněž divadlo. Ačkoli prvotním společným jmenovatelem bylo bezpochyby ohromení z vyhlášení válečného stavu a následné mobilizace, která v podstatě paralyzovala hospodářský i společenský život, reakce jednotlivých divadel se různily. Tento článek se zabývá anglickým a americkým repertoárem v českých divadlech v průběhu let 1914–1918, v němž zjevně převažovala tvorba anglických dramatiků. Nejčastěji uváděným autorem byl Shakespeare. Počet shakespearovských představení vzrostl v roce třístého výročí Shakespearova úmrtí, tj. v roce 1916. Mezi další uváděné dramatiky náleželi, např. G. B. Shaw, William Somerset Maugham, Jevan Brandon Thomas, Chester Bailey Fernald, John Galsworthy, William Schwenck Gilbert a Oscar Wilde. V době války se divadlo stalo nejen zprostředkováním světa politiky, ale především nástrojem k pochopení národní identity.cs
dc.description.abstract-translatedThe outbreak of the Great War afflicted the sphere of culture, and theatre was no exception. Although the common denominator was the bewilderment that followed the declaration of war and subsequent mobilization that paralysed economic and social life, the reactions of individual theatres differed. This article examines the English and American theatre repertoire in Czech theatres between the years 1914–1918, in which the work of English playwrights clearly prevailed. Shakespeare was by far the most commonly performed author. The number of Shakespearean performances peaked in 1916, when the world commemorated the three hundredth anniversary of Shakespeare’s death. Other playwrights included G. B. Shaw, William Somerset Maugham, Jevan Brandon Thomas, Chester Bailey Fernald, John Galsworthy, William Schwenck Gilbert, and Oscar Wilde. Furthermore, it will be argued that theatre functioned not only as an antidote to the world of politics but also as a powerful tool for understanding of national identity.en
dc.format10 s.cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationMIŠTEROVÁ, I. “Never such innocence again…”: English and American Drama on the Czech Stage during the Great War. Hradec Králové Journal of Anglophone Studies, 2018, roč. 5, č. 2, s. 101-110. ISSN 2336-3347.en
dc.identifier.issn2336-3347
dc.identifier.obd43924735
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/33858
dc.language.isoenen
dc.project.IDSGS-2017-035/Prezentace kulturního odkazu Vendelína Budilacs
dc.publisherUniversity of Hradec Královéen
dc.rightsPlný text není přístupný.cs
dc.rights© University of Hradec Královéen
dc.rights.accessclosedAccessen
dc.subjectČeské divadlocs
dc.subjectanglické a americké divadelní hrycs
dc.subjectrecepcecs
dc.subjectWilliam Shakespearecs
dc.subjectVendelín Budilcs
dc.subjectEduard Vojancs
dc.subjectVáclav Vydracs
dc.subject.translatedCzech Theatreen
dc.subject.translatedEnglish and American theatre playsen
dc.subject.translatedReceptionen
dc.subject.translatedWilliam Shakespeareen
dc.subject.translatedVendelín Budilen
dc.subject.translatedEduard Vojanen
dc.subject.translatedVáclav Vydraen
dc.title“Never such innocence again…”: English and American Drama on the Czech Stage during the Great Waren
dc.title.alternative"Již nikdy více nevinnost...": Anglická a americká dramatická tvorba na českých jevištích v době první světové válkycs
dc.typečlánekcs
dc.typearticleen
dc.type.statusPeer-revieweden
dc.type.versionpublishedVersionen

Files