Оpyt sozdanija učebnikkov po RKI dlja češskich učaščichsja
Date issued
2018
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Rossiyskiy kul'turnyy tsentr
Abstract
Целью данной статьи является анализ учебных изданий по русскому языку как иностранному, опубликованных в Чешской Республике, а также опыта по их разработке. Для анализа выбраны три учебных комплекса по РКИ, созданных для чешской аудитории: учебник для средних и языковых школ «Твой шанс А1» (Fraus, 2018), материалы для подготовки к выпускному экзамену «Беседа и экзамен» (Fraus, 2015) и «Пособие по русскому языку» (Западночешский университет в г. Пльзень, 2013). Они рассматриваются с точки зрения их целевой аудитории, содержания, структуры, методологии и основных дидактических принципов в контексте общей ситуации преподавания РКИ в Чехиии, существующей в настоящее время на чешском рынке учебников и учебных материалов по РКИ. Анализируемые три учебных комплекса отражают основные дидактические принципы и тенденции, свойственные современным учебникам РКИ в регионе. В статье также отмечается, что создание успешного, конкурентоспособного проекта требует совместной работы авторов-практиков, а также специалистов различных областей. Приведенная в статье информация может быть полезна авторам учебников по РКИ, дидактикам и методистам, преподавателям и исследователям в области обучения РКИ не только из славянских стран.
Description
Subject(s)
komunikativní přístup ve výuce cizích jazyků, výuka ruštiny jako cizího jazyka, profesionální obchodní komunikace, ruština, studijní průvodce, učebnice, čeština, vyučování
Citation
GOLOVATINA, V., KLAUSOVÁ, V. Оpyt sozdanija učebnikkov po RKI dlja češskich učaščichsja. Vestnik. Sovremennyj russkij jazyk: funkcionirovanije i problemy prepodavanija, 2018, roč. 32, č. 2018, s. 36-46. ISSN 1788-9502.