Frazeologismy s toponymy v češtině, ruštině a ukrajinštině

dc.contributor.advisorNěmcová Bohuslava, Mgr. Ph.D.cs
dc.contributor.authorKucherenko, Tymurcs
dc.contributor.refereeŠestakova Anastasija, Filologcs
dc.date.accepted2024-05-29
dc.date.accessioned2025-03-13T15:46:31Z
dc.date.available2023-05-31
dc.date.available2025-03-13T15:46:31Z
dc.date.issued2024-04-30
dc.date.submitted2024-04-30
dc.description.abstractV této práci jsme se zabývali frazeologismy s toponymy v češtině, ruštině a ukrajinštině. Cílem práce bylo porovnat tyto frazeologické jednotky z hlediska vyskytujících se v nich toponym a jejich podkategorií, jako jsou oikonyma, hydronyma, oronyma, urbanonyma, hodonyma, agoronyma, dromonyma a makrotoponyma. Teoretická část je věnována seznámení s pojmy jako frazeologie, frazeologismus, toponymum a otázkám jejich výzkumu, stejně jako problematice jejich zkoumání z historického a kulturního hlediska. Jazykový materiál, sloužící jako východisko pro naši analýzu, byl získán excerpcí vybraných frazeologických slovníků a odborných prací z oblasti frazeologie. Celkem bylo analyzováno více než 300 ruských, českých a ukrajinských frazeologizmů, v nichž se vyskytují toponyma.cs
dc.description.abstract-translatedIn this thesis we have considered phraseologisms with toponyms in Czech, Russian and Ukrainian. The goal of the study was to compare these phraseological units in terms of toponyms and their subcategories, such as oikonymy, hydronym, oronym, urbanonym, hodonym, agoronym, dromonym and macrotonym. In this bachelor thesis all the necessary theoretical materials for a comprehensive treatment of the subject are presented. The latest comprehensive dictionaries and works in the topic have been reviewed. More than 300 phraseologisms in various selected languages have been presented. The conclusion of the work helps to notice some regularities in the formation of phraseologisms with toponyms.en
dc.description.departmentKatedra germanistiky a slavistikycs
dc.description.resultObhájenocs
dc.format55 s.
dc.identifier95718
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/58532
dc.language.isoRU
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezenícs
dc.rights.accessopenAccesscs
dc.subjectFrazeologizmycs
dc.subjectfrazeologické jednotkycs
dc.subjectfrazeologiecs
dc.subjecttoponymacs
dc.subjectoikonymacs
dc.subjecthydronymacs
dc.subjectoronymacs
dc.subjecturbanonymacs
dc.subjecthodonymacs
dc.subjectagoronymacs
dc.subjectdromonymacs
dc.subjectmakrotoponymacs
dc.subjectčeštinacs
dc.subjectruštinacs
dc.subjectukrajinština.cs
dc.subject.translatedPhraseologismsen
dc.subject.translatedphraseological unitsen
dc.subject.translatedphraseologyen
dc.subject.translatedtoponymsen
dc.subject.translatedoikonymsen
dc.subject.translatedhydronymsen
dc.subject.translatedoronymsen
dc.subject.translatedurbanonymsen
dc.subject.translatedhodonymsen
dc.subject.translatedagoronymsen
dc.subject.translateddromonymsen
dc.subject.translatedmacrotoponymsen
dc.subject.translatedCzechen
dc.subject.translatedRussianen
dc.subject.translatedUkrainian.en
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofickács
dc.thesis.degree-levelBakalářskýcs
dc.thesis.degree-nameBc.cs
dc.thesis.degree-programCizí jazyky pro komerční praxics
dc.titleFrazeologismy s toponymy v češtině, ruštině a ukrajinštiněcs
dc.title.alternativePhraseologisms with toponyms in Czech, Russian and Ukrainianen
dc.typebakalářská prácecs
local.files.count4*
local.files.size3294019*
local.has.filesyes*
local.relation.IShttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=95718

Files

Original bundle
Showing 1 - 4 out of 4 results
No Thumbnail Available
Name:
bakalarska prace Kucherenko.pdf
Size:
1.48 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
VŠKP
No Thumbnail Available
Name:
Kucherenko - vedouci.pdf
Size:
885.89 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek vedoucího VŠKP
No Thumbnail Available
Name:
Kucherenko - oponent.pdf
Size:
619.04 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek oponenta VŠKP
No Thumbnail Available
Name:
Kucherenko - obhajoba.pdf
Size:
199 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Průběh obhajoby VŠKP