Analyse der Internet-Übersetzungen deutscher Liedertexte ins Tschechische (sprachliche und inhaltliche Fehleranalyse)

Abstract

Bakalářská práce se zabývá analýzou internetových překladů německých písňových textů do češtiny. Práce je rozdělena na dvě části na část teoretickou a praktickou. Teoretická část se zabývá překladem obecně a v praktické části jsou uvedeny příklady chyb, které se vyskytují v internetových překladech německých písňových textů do češtiny.

Description

Subject(s)

překlad, překladatel, translační proces, strojový překlad, analýza chyb, písňové texty, lexikologie, morfologie, syntax

Citation

OPEN License Selector