Live TV Subtitling Through Respeaking

dc.contributor.authorPražák, Aleš
dc.contributor.authorLoose, Zdeněk
dc.contributor.authorPsutka, Josef
dc.contributor.authorRadová, Vlasta
dc.contributor.authorPsutka, Josef
dc.contributor.authorŠvec, Jan
dc.date.accessioned2022-03-28T10:00:28Z
dc.date.available2022-03-28T10:00:28Z
dc.date.issued2021
dc.description.abstract-translatedIn this paper, we describe our solution for live TV subtitling. The subtitling system uses the respeaking concept with respeakers closely tied with the automatic speech recognition system. The ASR is specially tailored to the live subtitling task by using respeaker-specific acoustic models and TV-show-dependent language models. The output stream of ASR could be online modified by keyboard shortcuts controlled by the respeaker. The whole subtitling service is used by Czech Television to provide high-quality subtitles of live shows for people with hearing impairments.en
dc.format2 s.cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationPRAŽÁK, A. LOOSE, Z. PSUTKA, J. RADOVÁ, V. PSUTKA, J. ŠVEC, J. Live TV Subtitling Through Respeaking. In Proceedings of the Annual Conference of the International Speech Communication Association, INTERSPEECH. Red Hook, NY: International Speech Communication Association, 2021. s. 2163-2164. ISBN: 978-1-71383-690-2 , ISSN: 2308-457Xcs
dc.identifier.isbn978-1-71383-690-2
dc.identifier.issn2308-457X
dc.identifier.obd43933415
dc.identifier.uri2-s2.0-85119197888
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/47250
dc.language.isoenen
dc.project.IDLO1506/PUNTIS - Podpora udržitelnosti centra NTIS - Nové technologie pro informační společnostcs
dc.publisherInternational Speech Communication Associationen
dc.relation.ispartofseriesProceedings of the Annual Conference of the International Speech Communication Association, INTERSPEECHen
dc.rightsPlný text není přístupný.cs
dc.rights© ISCAen
dc.rights.accessclosedAccessen
dc.subject.translatedspeech recognitionen
dc.subject.translatedlive TV show subtitlingen
dc.subject.translatedrespeakingen
dc.titleLive TV Subtitling Through Respeakingen
dc.typekonferenční příspěvekcs
dc.typeConferenceObjecten
dc.type.statusPeer-revieweden
dc.type.versionpublishedVersionen

Files

Original bundle
Showing 1 - 1 out of 1 results
No Thumbnail Available
Name:
prazak21_interspeech.pdf
Size:
255.89 KB
Format:
Adobe Portable Document Format