Bohemismy v tlumočnické praxi v Centru na podporu integrace cizinců v Plzeňském kraji

dc.contributor.advisorŠestakova Anastasija, Filolog
dc.contributor.authorFataliyeva, Javganat
dc.contributor.refereeKorostenski Jiří, Doc. Mgr. CSc.
dc.date.accepted2020-6-26
dc.date.accessioned2024-03-25T11:46:06Z
dc.date.available2019-5-23
dc.date.available2024-03-25T11:46:06Z
dc.date.issued2020
dc.date.submitted2020-5-22
dc.description.abstractVliv Českého jazyka na jazyk cizinců navštěvujících Centrum na podporu integrace cizinců v Plzeňském kraji se stručným úvodem do činnosti Integračního centra, popis bohemismů používaných klienty centra na podporu integrace cizinců s jazykovědným rozborem, definice bohemismů. Teorie překladu a tlumočení s vlivem vlastní praxe v integračním centru.cs
dc.description.abstract-translatedInfluence of Czech language on foreigner's visiting Center for Support of integration of Foreigners in Pilsen region with short introduction in work of the Centre, description of bohemisms used by clients of the Centre with linguistical analysis, defining bohemisms. Theory of translatology and translation under influence of own experience as an interpreter in integration centre.en
dc.description.resultObhájeno
dc.format34 s. (80806 znaků)
dc.identifier80632
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/55363
dc.language.isoru
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plzni
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení
dc.subjectcizincics
dc.subjectbohemismuscs
dc.subjectcpiccs
dc.subjectcentrum na podporu integrace cizincůcs
dc.subjectmigracecs
dc.subjectjazykycs
dc.subjectvzájemné ovlivňování jazyků při lidské migracics
dc.subjectkoncepce integrace cizinců v české republicecs
dc.subjectkonsekutivní tlumočenícs
dc.subjectsimultánní tlumočenícs
dc.subjecttypy překladucs
dc.subjectsociální pracovníkcs
dc.subjectkomunitní tlumočníkcs
dc.subjectsociální službycs
dc.subjecttypy bohemismůcs
dc.subjectschéma vzniku a původů bohemismůcs
dc.subjectlingvistikacs
dc.subjecttlumočnická činnostcs
dc.subject.translatedforeignersen
dc.subject.translatedbohemismsen
dc.subject.translatedcsifen
dc.subject.translatedcenter for support of integration of foreignersen
dc.subject.translatedmigrationen
dc.subject.translatedlanguagesen
dc.subject.translatedmutual influence of languages during personal migrationen
dc.subject.translatedconception of integration of foreigners in czech republicen
dc.subject.translatedconsecutive interpretingen
dc.subject.translatedsimultaneous interpretingen
dc.subject.translatedtypes of translationen
dc.subject.translatedsocial workeren
dc.subject.translatedcomminital interpreteren
dc.subject.translatedsocial servicesen
dc.subject.translatedtypes of bohemismsen
dc.subject.translatedschematic of formation and origin of bohemismsen
dc.subject.translatedlinguisticsen
dc.subject.translatedinterpreting worken
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofická
dc.thesis.degree-levelBakalářský
dc.thesis.degree-nameBc.
dc.thesis.degree-programFilologie
dc.titleBohemismy v tlumočnické praxi v Centru na podporu integrace cizinců v Plzeňském krajics
dc.title.alternativeBohemisms in interpretation practice in Center for Support of Integration of Foreigners in Pilsen regionen
dc.title.otherBohemismy v tlumočnické praxi v Centru na podporu integrace cizinců v Plzeňském kraji
dc.typebakalářská práce
local.relation.IShttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=80632

Files

Original bundle
Showing 1 - 4 out of 4 results
No Thumbnail Available
Name:
Fataliyeva J..pdf
Size:
747.72 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Plný text práce
No Thumbnail Available
Name:
Posudek_Fataliyeva oponent.docx
Size:
18.55 KB
Format:
Microsoft Word XML
Description:
Posudek oponenta práce
No Thumbnail Available
Name:
Posudek_vedouci_Fataliyeva.docx
Size:
18.23 KB
Format:
Microsoft Word XML
Description:
Posudek vedoucího práce
No Thumbnail Available
Name:
Fataliyeva obhajoba.pdf
Size:
411.5 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Průběh obhajoby práce
OPEN License Selector