Jazykový transfer mezi českým a anglickým jazykem (mateřský a cizí jazyk)

Show simple item record
dc.contributor.advisorKlečková, Gabriela
dc.contributor.authorTomášková, Jitka
dc.date.accepted2014-05-20
dc.date.accessioned2015-03-25T09:52:29Z
dc.date.available2013-01-29cs
dc.date.available2015-03-25T09:52:29Z
dc.date.issued2014
dc.date.submitted2014-04-15
dc.description.abstractDiplomová práce se zabývá jazykovým transferem mezi mateřským jazykem (češtinou) a druhým jazykem (angličtinou). Teoretická část nejprve popisuje různé typy jazykového transferu, poté se zabývá jazykovou typologií obou jazyků. Následně zmiňuje různé faktory, které mohou ovlivnit jazykový transfer. Následně se soustředí na jazykový transfer vztažený k lingvistice obou jazyků. Praktická část byla provedena formou dotazníku. Na závěr jsou rozebrány nejčastější chyby studentů v zadaném dotazníku a výsledky jsou vztaženy k výuce anglického jazyka.cs
dc.description.abstract-translatedThis thesis deals with the phenomenon of language transfer between a native language (Czech in the case of this thesis) and a second language (English). In the Theoretical Background Chapter, information about the types of language transfer is provided, further it introduces the typology of both languages and factors influencing occurrence of language transfer. Then it focuses on language transfer from the linguistic point of view. The research part investigates the occurrence of language transfer among adult students of a language school. The research is realized by the means of a questionnaire. Finally, the implications of language transfer for teaching are discussed.en
dc.description.departmentKatedra anglického jazykacs
dc.description.resultObhájenocs
dc.format52 s. (73 090 znaků)cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier55163
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/15357
dc.language.isoenen
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení.cs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.subjectjazykový transfercs
dc.subjectčeský jazykcs
dc.subjectanglický jazykcs
dc.subjecttypy transerucs
dc.subjectnegativní transfercs
dc.subjectpozitivní transfercs
dc.subjectfaktory jazykového transferucs
dc.subjecttypologie jazykůcs
dc.subjectlingvistikacs
dc.subjectdotazníkcs
dc.subjectvyučování anglického jazykacs
dc.subject.translatedlanguage transferen
dc.subject.translatedczechen
dc.subject.translatedenglishen
dc.subject.translatedtypes of transferen
dc.subject.translatednegative transferen
dc.subject.translatedpositive transferen
dc.subject.translatedfactors of language transferen
dc.subject.translatedlanguage typologyen
dc.subject.translatedlinguisticsen
dc.subject.translatedquestionnaireen
dc.subject.translatedenglish teachingen
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta pedagogickács
dc.thesis.degree-levelNavazujícícs
dc.thesis.degree-nameMgr.cs
dc.thesis.degree-programUčitelství pro střední školycs
dc.titleJazykový transfer mezi českým a anglickým jazykem (mateřský a cizí jazyk)cs
dc.title.alternativeLanguage transfer between Czech and English (L1 and L2)en
dc.title.otherJazykový transfer mezi českým a anglickým jazykem (mateřský a cizí jazyk)cs
dc.typediplomová prácecs
local.relation.IShttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=55163

Files

Original bundle
Showing 1 - 4 out of 4 results
No Thumbnail Available
Name:
DP_Tomaskova_Jitka.pdf
Size:
743.97 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Plný text práce
Download
No Thumbnail Available
Name:
Tomaskova J. V.pdf
Size:
566.3 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek vedoucího práce
Download
No Thumbnail Available
Name:
Tomaskova J. O.pdf
Size:
955.49 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek oponenta práce
Download
No Thumbnail Available
Name:
Tomaskova J. P.pdf
Size:
334.28 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Průběh obhajoby práce
Download

Collections

Theses (KAN)