Jazykový transfer mezi českým a anglickým jazykem (mateřský a cizí jazyk)
Date issued
2014
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Západočeská univerzita v Plzni
Abstract
Diplomová práce se zabývá jazykovým transferem mezi mateřským jazykem (češtinou) a druhým jazykem (angličtinou). Teoretická část nejprve popisuje různé typy jazykového transferu, poté se zabývá jazykovou typologií obou jazyků. Následně zmiňuje různé faktory, které mohou ovlivnit jazykový transfer. Následně se soustředí na jazykový transfer vztažený k lingvistice obou jazyků. Praktická část byla provedena formou dotazníku. Na závěr jsou rozebrány nejčastější chyby studentů v zadaném dotazníku a výsledky jsou vztaženy k výuce anglického jazyka.
Description
Subject(s)
jazykový transfer, český jazyk, anglický jazyk, typy transeru, negativní transfer, pozitivní transfer, faktory jazykového transferu, typologie jazyků, lingvistika, dotazník, vyučování anglického jazyka