Cine Arthouse Latinoamericano : La articulación local-global en el cine contemporáneo

Abstract

Frente a la reestructuración del mercado cinematográfico de los años 1990, la nueva formación universitaria de cineastas transforma la imagen del cine latinoamericano. Los egresados se orientan hacia los fondos internacionales que fomentan proyectos artísticos y formas alternativas de producción. Se crea un vínculo esencial con la academia y un vínculo existencial con los nuevos foros internacionales. Este ensayo dirige la discusión hacia los conceptos estéticos y la filosofía de la imagen para aclarar su relevancia en el desarrollo cultural en América Latina y para mostrar su capacidad conectiva entre una lógica local y otra suprarregional. Basándose en un corpus de 120 películas de 13 países se formula un marco común de las estéticas emergentes según los modos de sentir, pensar y construir imágenes.

Facing the restructuring of the film market during the 1990s, the new university careers for filmmakers transform the image of Latin American cinema. Graduates turn towards international funds that promote artistic projects and alternative ways of production. The communication with the academy and the new international forums turns into an essential or even existential support. This essay directs the discussion towards aesthetic concepts and the philosophy of the image to clarify their relevance in cultural development in Latin America and it shows their connective capacity between a local and supraregional logic. Based on a corpus of 120 films from 13 countries, a common framework of emerging aesthetics is formulated according to the ways of feeling, thinking and constructing images.