Komentovaný překlad ze sociální oblasti
| dc.contributor.advisor | Koláříková Dagmar, PhDr. Ph.D. | |
| dc.contributor.author | Harudová, Anežka | |
| dc.contributor.referee | Mudrochová Radka, Mgr. et Mgr. Ph.D. | |
| dc.date.accepted | 2017-5-30 | |
| dc.date.accessioned | 2018-01-15T15:04:18Z | |
| dc.date.available | 2016-5-13 | |
| dc.date.available | 2018-01-15T15:04:18Z | |
| dc.date.issued | 2017 | |
| dc.date.submitted | 2017-4-27 | |
| dc.description.abstract | Bakalářská práce se zabývá komentovaným překladem ze sociální oblasti. Překládaným textem z francouzsštiny do češtiny je kniha Alcool et les drogues chez les jeunes: agissons. Práce obsahuje část praktickou, tedy samotný překlad, část teoretickou s charakteristikou odborného funkčního stylu a poslední částí je komentář k překladu. | cs |
| dc.description.abstract-translated | The Bachelor thesis deals with a commented translation from the social area. We translate the book titled Alcool et les drogues chez les jeunes: agissons from French to Czech. Our thesis contains the practical part- the translation of the book, than the theoretical part includes the characteristic of scientific style and the last part is the comment to the translation. | en |
| dc.description.result | Obhájeno | cs |
| dc.format | 74 s. (133 352 znaků) | cs |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier | 72535 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11025/27609 | |
| dc.language.iso | fr | fr |
| dc.publisher | Západočeská univerzita v Plzni | cs |
| dc.rights | Plný text práce je přístupný bez omezení. | cs |
| dc.rights.access | openAccess | en |
| dc.subject | závislost | cs |
| dc.subject | dospívající | cs |
| dc.subject | alkohol | cs |
| dc.subject | droga | cs |
| dc.subject | konzument | cs |
| dc.subject | rodiče | cs |
| dc.subject | léčba | cs |
| dc.subject.translated | dependence | en |
| dc.subject.translated | adolescent | en |
| dc.subject.translated | alcool | en |
| dc.subject.translated | drug | en |
| dc.subject.translated | consumer | en |
| dc.subject.translated | parents | en |
| dc.subject.translated | treatment | en |
| dc.thesis.degree-grantor | Západočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofická | cs |
| dc.thesis.degree-level | Bakalářský | cs |
| dc.thesis.degree-name | Bc. | cs |
| dc.thesis.degree-program | Filologie | cs |
| dc.title | Komentovaný překlad ze sociální oblasti | cs |
| dc.title.alternative | Commented translation from social area | en |
| dc.type | bakalářská práce | cs |
| local.relation.IS | https://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=72535 |
Files
Original bundle
1 - 4 out of 4 results
No Thumbnail Available
- Name:
- Bakala_r_ska_ pra_ce.pdf
- Size:
- 1.26 MB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
- Plný text práce
No Thumbnail Available
- Name:
- Harudova vedouci.PDF
- Size:
- 1.03 MB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
- Posudek vedoucího práce
No Thumbnail Available
- Name:
- Harudova oponent.PDF
- Size:
- 705.31 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
- Posudek oponenta práce
No Thumbnail Available
- Name:
- Harudova obhajoba.PDF
- Size:
- 393.91 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
- Průběh obhajoby práce