Využití aktivní termografie pro inspekci znečištění ochranných skel laserové skenovací hlavy

dc.contributor.authorSkála, Jiří
dc.contributor.authorŠvantner, Michal
dc.contributor.authorTesař, Jiří
dc.contributor.authorFranc, Aleš
dc.date.accessioned2017-03-02T09:52:05Z
dc.date.available2017-03-02T09:52:05Z
dc.date.issued2016
dc.description.abstractPrůmyslové lasery jsou rozvíjející se technologie svařování a dalšího zpracování materiálů. Lasery jsou často používány s optickou skenovací hlavou, která poskytuje větší flexibilitu, přesnost a rychlost. Výstupní část skenovací hlavy je kryta ochranným sklem. To se může časem znečistit různými částicemi, které vznikají při laserovém zpracování. Tím se snižuje propustnost skla, což může negativně ovlivnit kvalitu laserového zpracování. Znečištění skla musí být pravidelně kontrolováno. Vizuální kontrola však nemusí být vždy efektivní. Tento článek navrhuje dvě alternativní metody inspekce ochranných skel – flash-pulse aktivní termografii a laserovou aktivní termografii. Metody jsou založeny na tepelném vybuzení ochranného skla a měření odezvy termografickou kamerou. Je popsáno experimentální uspořádání a praktické výsledky, dále jsou diskutovány výhody a nevýhody. Navržené metody se ukázaly být efektivní pro detekci znečištění ochranných skel.cs
dc.description.abstract-translatedIndustrial lasers are an expanding technology of welding and other material processing. Lasers are often used with optical scanning heads which provide more versatility, accuracy and speed. The output part of the scanning head is covered by a protective glass which might get contaminated by various particles from the laser processing. This decreases the transmissivity of the glass and it can affect the production quality. The contamination needs to be checked regularly but a visual inspection might not always be effective. This paper proposes two alternative methods of inspecting the protective glass – flash-pulse active thermography and laser active thermography. They are based on the thermal excitation of the glass and measuring the response with an infrared camera. The experimental setup and practical results are described and the advantages and disadvantages are discussed. The presented methods proved to be effective in detecting the contamination of the glass.en
dc.format7 s.cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationApplied optics, 2016, roč. 55, č. 34, s. 60-66. ISSN 2155-3165.en
dc.identifier.doi10.1364/AO.55.000D60
dc.identifier.issn2155-3165
dc.identifier.obd43916469
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/25680
dc.identifier.urihttps://www.scopus.com/record/display.uri?origin=resultslist&eid=2-s2.0-84996490164
dc.language.isoenen
dc.publisherOptical Society of Americaen
dc.rightsPlný text není přístupný.cs
dc.rights© Optical Society of Americaen
dc.rights.accessclosedAccessen
dc.subjectnedestruktivní testovánícs
dc.subjecttermovizecs
dc.subjectinfračervené snímánícs
dc.subjectlaserycs
dc.subjectskenovací hlavacs
dc.subjectochranné sklocs
dc.subjectznečištěnícs
dc.subjectIRNDTcs
dc.subjectaktivní termografiecs
dc.subject.translatednondestructive testingen
dc.subject.translatedthermal imagingen
dc.subject.translatedinfrared imagingen
dc.subject.translatedlasersen
dc.subject.translatedscanning headen
dc.subject.translatedprotective glassen
dc.subject.translatedcontaminationen
dc.subject.translatedIRNDTen
dc.subject.translatedactive thermographyen
dc.titleVyužití aktivní termografie pro inspekci znečištění ochranných skel laserové skenovací hlavycs
dc.titleActive thermography inspection of protective glass contamination on laser scanning headsen
dc.typečlánekcs
dc.typearticleen
dc.type.statusPeer-revieweden
dc.type.versionpublishedVersionen

Files

Original bundle
Showing 1 - 1 out of 1 results
No Thumbnail Available
Name:
Active thermography.pdf
Size:
1001.49 KB
Format:
Adobe Portable Document Format