Využití "politeness theory" k analýze díla The Left Hand of Darkness

Abstract

Tato bakalářská práce se zaměřuje na román The Left Hand of Darkness (česky Levá ruka tmy) od Ursuly K. Le Guinové. Cílem práce je prozkoumat vliv kulturních témat na děj díla a zhodnotit dílo z hlediska několika kulturních teorií. Práce se zaměřuje převážně na vztah dvou hlavních postav díla a to, jak jsou jejich interakce ovlivněny kulturními rozdíly. Teoretická část práce obsahuje informace o autorce a díle a uvádí autorčiny názory na témata díla a jejich důležitost pro správné chápání díla. Zároveň také popisuje tři kulturní teorie - "politeness theory", "high and low context", a "dignity/face/honour", které jsou využity k rozboru díla. Praktická část práce obsahuje rozbor dvou scén z díla, které jsou zásadní pro rozvoj vzájemného vztahu hlavních postav, a které jsou silně ovlivněny zmíněnými kulturními teoriemi. Tyto dvě scény jsou v práci podrobně rozebrány a zhodnoceny z hlediska kulturních rozdílů a mezikulturní komunikace.