Komparativní lingvistická analýza paralelních komunikátů vytvářených stínovým řečníkem.

Show simple item record
dc.contributor.advisorProšek, Martin
dc.contributor.authorNováková, Jaroslava
dc.contributor.refereeChýlová, Helena
dc.date.accepted2014-05-27
dc.date.accessioned2015-03-25T09:45:23Z
dc.date.available2013-06-30cs
dc.date.available2015-03-25T09:45:23Z
dc.date.issued2014
dc.date.submitted2014-04-16
dc.description.abstractTato práce představuje koncept stínového přemlouvání jako nové metody opatřování živého vysílání skrytými titulky za pomoci systému automatického rozpoznávání řeči. Cílem práce je představení specifického druhu komunikátu, který stínový mluvčí vytvářejí při procesu stínového přemlouvání. Hlavním cílem diplomové práce je komparativní lingvistická analýza komunikátů vytvářených stínovými mluvčími. Zjištěné nedostatky jsou rozděleny do kategorií, na jejichž základě je navržena funkčně orientovaná taxonomie zásad tvorby výsledného komunikátu. Tato diplomová práce je přínosná pro stávající a budoucí stínové mluvčí a pracovníky KKY ZČU, kteří se aktivně podílejí na vývoji systému automatického rozpoznávání řeči.cs
dc.description.abstract-translatedThis theses introduces the concept of re-speaking as a new method of making closed captions during live broadcasting with the help of the speech recognition system. The topic of the theses is to introduce the specific text made during the speech recognition. The main topic is the comparative linguistic analysis of the texts made by the re-speakers. The errors are divided into categories to help to improve the speech recognition system and the capabilities of the current re-speakers and the future candidates.en
dc.description.departmentKatedra filozofiecs
dc.description.resultObhájenocs
dc.format126 s. (166 915 znaků)cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier57364
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/14529
dc.language.isocscs
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení.cs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.subjectstínový mluvčícs
dc.subjectstínové přemlouvánícs
dc.subjectlingvistická analýzacs
dc.subjectkomunikátcs
dc.subjectsystém automatického rozpoznávání řečics
dc.subjectskryté titulkycs
dc.subject.translatedre-speakeren
dc.subject.translatedre-speakingen
dc.subject.translatedlinguistic analysisen
dc.subject.translatedtexten
dc.subject.translatedthe speech recognition systemen
dc.subject.translatedclosed captionsen
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofickács
dc.thesis.degree-levelNavazujícícs
dc.thesis.degree-nameMgr.cs
dc.thesis.degree-programHumanitní studiacs
dc.titleKomparativní lingvistická analýza paralelních komunikátů vytvářených stínovým řečníkem.cs
dc.title.alternativeComparative Linguistic Analysis of Parallel Texts Produced by Re-speakers.en
dc.typediplomová prácecs
local.relation.IShttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=57364

Files

Original bundle
Showing 1 - 4 out of 4 results
No Thumbnail Available
Name:
DP_jaroslava_novakova.pdf
Size:
1.09 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Plný text práce
Download
No Thumbnail Available
Name:
novakovaJ_prosek.pdf
Size:
171.58 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek vedoucího práce
Download
No Thumbnail Available
Name:
novakova_chylova.pdf
Size:
181.4 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek oponenta práce
Download
No Thumbnail Available
Name:
O_novakovaJ.pdf
Size:
69.24 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Průběh obhajoby práce
Download

Collections

Theses (KFI)