Určení a aplikace profesních pravidel použitelných při výkonu advokacie ve vztahu k zahraničí a v zahraničí a rizika pro advokáty při poskytování služeb v přeshraničních věcech

Abstract

Poskytování právních služeb se navzdory výchozímu přincipu teritoriality stává stále více mezinárodním fenoménem. Advokáti si však mnohdy neuvědomují, jaká se na ně v takových situacích vztahují profesní a etická pravidla a jakým rizikům a sankcím čelí při jejich porušení. Stejně tak mnohdy chybně hodnotí oprávnění k poskytování služeb ve vztahu k věcim s mezinárodním prvkem s ohledem na jejich různé právní a skutkové aspekty.

The provision of legal services, despite the initial principle of territoriality, is increasingly becoming an international phenomenon. However, lawyers are often unaware of the professional and ethical rules that apply to them in such situations and the risks and sanctions they face in case of their violation. In the same way, they often wrongly assess the authorization to provide services in relation to matters with an international element with regard to their various legal and factual aspects.