Hammern. Kritische Analyse der grenzübergreifenden Präsentation der Geschichte. Hamry. Kritická analýza přeshraniční prezentace dějin.

Show simple item record
dc.contributor.advisorKučera Petr, doc. PaedDr. Ph.D.cs
dc.contributor.authorBeránková, Petracs
dc.contributor.refereeBaumann Winfried, doc. Dr.cs
dc.date.accepted2025-06-05
dc.date.accessioned2026-02-19T18:05:09Z
dc.date.available2024-04-27
dc.date.available2026-02-19T18:05:09Z
dc.date.issued2025-04-30
dc.date.submitted2025-04-30
dc.description.abstractTato práce se zaměřuje na analýzu dvojjazyčných informačních tabulí umístěných v kostele Panny Marie Bolestné v Hamrech. V teoretické části autorka nejprve představuje obec Hamry a zasazuje ji do geografického a historického kontextu. Věnuje se také klíčovým historickým pojmům spjatým s touto oblastí a blíže popisuje samotný kostel. Praktická část je věnována rozboru chyb v německé jazykové verzi tabulí. U každé tabule autorka navrhuje konkrétní úpravy a řešení a vytvoří upravenou verzi tabule.cs
dc.description.abstract-translatedThis thesis focuses on the analysis of bilingual information boards placed in the Church of Our Lady of Sorrows in Hamry. In the theoretical part, the author first introduces the village of Hamry and places it in its geographical and historical context. She also discusses the key historical concepts associated with the area and describes the church itself in more detail. The practical part is devoted to the analysis of errors in the German language version of the plates. For each board the author suggests specific modifications and solutions and creates a modified version of the board.Hamry. A critical analysis of the cross-border presentation of history.en
dc.description.departmentKatedra filologických studiícs
dc.description.resultObhájenocs
dc.format125 s. (218 027 znaků)
dc.identifier98670
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/65334
dc.language.isode
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezenícs
dc.rights.accessopenAccesscs
dc.subjectHamrycs
dc.subjectkrálovácká rychtacs
dc.subjectkrálovácics
dc.subjectkrálovský hvozdcs
dc.subjectkostel Panny Marie Bolestnécs
dc.subjectpoutní místo Křížkovcs
dc.subjectanalýzacs
dc.subjectmorfologiecs
dc.subjectlexikologiecs
dc.subjectstylistikacs
dc.subjectnávrh řešenícs
dc.subject.translatedHamryen
dc.subject.translatedKrálovácká rychtaen
dc.subject.translatedKrálovácien
dc.subject.translatedkrálovský hvozden
dc.subject.translatedChurch of Our Lady of Sorrowsen
dc.subject.translatedpilgrimage site Kreuzwinkelen
dc.subject.translatedanalysisen
dc.subject.translatedmorphologyen
dc.subject.translatedlexicologyen
dc.subject.translatedstylisticsen
dc.subject.translatedsolution proposalen
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofickács
dc.thesis.degree-levelNavazujícícs
dc.thesis.degree-nameMgr.cs
dc.thesis.degree-programAreálová studia: bavorská studiacs
dc.titleHammern. Kritische Analyse der grenzübergreifenden Präsentation der Geschichte. Hamry. Kritická analýza přeshraniční prezentace dějin.cs
dc.title.alternativeCritical analysis of the cross-border presentation of history.en
dc.typediplomová prácecs
local.files.count4*
local.files.size48463807*
local.has.filesyes*
local.relation.IShttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=98670

Files

Original bundle
Showing 1 - 4 out of 4 results
No Thumbnail Available
Name:
DP_Berankova_F23N0011P.pdf
Size:
44.97 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
VŠKP
Download
No Thumbnail Available
Name:
PV_Berankova_F23N0011P.pdf
Size:
509.83 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek vedoucího VŠKP
Download
No Thumbnail Available
Name:
PO_Berankova_F23N0011P.pdf
Size:
539.27 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek oponenta VŠKP
Download
No Thumbnail Available
Name:
PB_Berankova_F23N0011P.pdf
Size:
227.21 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Průběh obhajoby VŠKP
Download

Collections

Theses (KFL)