Kognitivní vlastnosti idiomatických spojení s zoonymickým komponentem v ruštině a jejich ekvivalenty v angličtině.

dc.contributor.advisorPešková, Michaela
dc.contributor.authorVlčková, Marija
dc.contributor.refereeRykovská, Milena
dc.date.accepted2012-05-31
dc.date.accessioned2013-06-19T06:37:37Z
dc.date.available2012-01-06cs
dc.date.available2013-06-19T06:37:37Z
dc.date.issued2012
dc.date.submitted2012-04-19
dc.description.abstractNaše diplomová práce se zabývá kognitivní analýzou frazeologizmů se zoomorfními komponenty v ruštině a angličtině. Současný stav vývojové lingvistiky je charakterizován inovativními přístupy k analýze tradičních jazykovů konceptů a fenoménů ve světle kognitivních aspektů. Kognitivní analýza zahrnuje analýzu aspektů mluveného projevu, různé druhy vědomostních konceptů a koncepční konstrukce verbalizované ve frazeologizmech a ustálených výrazech ruského a anglického jazyka. Kognitivní přístup ve výuce frazeologii předpokládá především sémantickou analýzu lextem, které jsou komponenty frazeologických výrazů. Kognitivní analýza frazeologizmu nejenom odhaluje nominace fenoména, ale vyjadřuje informaci, formující význam frazeologizmu a ustálených spojení.cs
dc.description.abstract-translatedOur diploma research deals with the cognitive analysis of the phraseological units with the zoonymic components in English and Russian languages. Contemporary modern state of developing linguistics is characterized by many approaches of scientists to analyze in new ways traditional language concepts and the phenomena in the light of cognitive aspects. Cognitive analysis adds the analysis of speaking aspects, different kinds of knowledge of the concept and concept reconstructions verbalized by phraseological units, proverbs and sayings to language itself. Cognitive approach to studying phraseological units presupposes first of all semantic analysis of the lexemes which are the components of phraseological units. Cognitive analysis of phraseological units not only reveals the nomination of the phenomenon but expresses the information formed the meaning of phraseological units.en
dc.description.departmentKatedra ruského a francouzského jazykacs
dc.description.resultObhájenocs
dc.format82 s.cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier50494
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/4046
dc.language.isoruru
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení.cs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.subjectkognitivní analýza frazeologických jednotek a ustálených spojenícs
dc.subjectzoomorfní komponentycs
dc.subjectvývojová lingvistikacs
dc.subjectkognitivní analýzacs
dc.subjectkognitivní přístupcs
dc.subjectproces frazeologizacecs
dc.subjectvznik frazeologizmucs
dc.subjectfrazeologická jednotkacs
dc.subjectsémantické pole.cs
dc.subject.translatedthe cognitive analysis of the phraseological unitsen
dc.subject.translatedzoonymic componentsen
dc.subject.translateddeveloping linguisticsen
dc.subject.translatedcognitive analysisen
dc.subject.translatedcognitive approachesen
dc.subject.translatedthe process of phraseologizationen
dc.subject.translatedphraseological unitsen
dc.subject.translatedsemantic fields.en
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta pedagogickács
dc.thesis.degree-levelNavazujícícs
dc.thesis.degree-nameMgr.cs
dc.thesis.degree-programUčitelství pro základní školycs
dc.titleKognitivní vlastnosti idiomatických spojení s zoonymickým komponentem v ruštině a jejich ekvivalenty v angličtině.cs
dc.title.alternativeCognitive peculiarities of the Russian and English phraseological units with zoonymic componentsen
dc.typediplomová prácecs
local.relation.IShttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=50494

Files

Original bundle
Showing 1 - 4 out of 4 results
No Thumbnail Available
Name:
Zapadoceska univerzita v Plzni final version.pdf
Size:
1.87 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Plný text práce
No Thumbnail Available
Name:
Zhygulina posudek ved..pdf
Size:
111.38 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek vedoucího práce
No Thumbnail Available
Name:
Zhygulina posudek oponent.pdf
Size:
143.21 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek oponenta práce
No Thumbnail Available
Name:
Zhygulina prubeh obhajoby.pdf
Size:
38.66 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Průběh obhajoby práce

Collections