Valenční vlastnosti ruských sloves. Vypracování rusko-českého valenčního slovníku na základě textů z komerční sféry.

dc.contributor.advisorGolčáková, Bohuslava
dc.contributor.authorBobyk, Tetyana
dc.contributor.refereeUrieová, Libuše
dc.date.accepted2012-05-28
dc.date.accessioned2013-06-19T06:30:15Z
dc.date.available2011-04-28cs
dc.date.available2013-06-19T06:30:15Z
dc.date.issued2012
dc.date.submitted2012-04-30
dc.description.abstractBakalářská práce má za úkol zpracovat valenční vlastnosti ruských sloves, tzn. zachytit komplexní informace o užití vybraných sloves ve větě. Bakalářská práce poskytuje informace o jednotlivých významech sloves a charakterizuje je za pomocí příkladů. Dále jsou v práci popsané různé druhy slovníků, které se využívají při překladu. Přílohu práce tvoří seznam zpracovaných textů z elektronického časopisu "Kompanija".cs
dc.description.abstract-translatedThe main aim of bachelor thesis was to compose valence properties of selected Russian verbs, it means to describe complex information about using of selected verbs. Bachelor thesis provides information about particular meanings of verbs and shows it on examples. Bachelor thesis includes description of various types of dictionaries used for traslation. In Appendix there is a list of composed texts from electronical magazine "Kompanija".en
dc.description.departmentKatedra slovanských jazykůcs
dc.description.resultObhájenocs
dc.format52 s. (57 800 znaků)cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier45799
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/2842
dc.language.isocscs
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rightsPlný text práce je přístupný bez omezení.cs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.subjectRusko-český valenční slovníkcs
dc.subjectdruhy slovníkůcs
dc.subjectvalencecs
dc.subjectkomentářcs
dc.subjectstručná charakteristika VALLEXu 2.5cs
dc.subject.translatedRussian-Czech valence dictionaryen
dc.subject.translatedtypes of dictionariesen
dc.subject.translatedvalenceen
dc.subject.translatedcommentaryen
dc.subject.translatedbrief characterstic of VALLEX 2.5en
dc.thesis.degree-grantorZápadočeská univerzita v Plzni. Fakulta filozofickács
dc.thesis.degree-levelBakalářskýcs
dc.thesis.degree-nameBc.cs
dc.thesis.degree-programFilologiecs
dc.titleValenční vlastnosti ruských sloves. Vypracování rusko-českého valenčního slovníku na základě textů z komerční sféry.cs
dc.title.alternativeValence features of Russian´s verbs. Elaboration of Russian-Czech valence dictionary base on texts of commercial sphere.en
dc.typebakalářská prácecs
local.relation.IShttps://portal.zcu.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=45799

Files

Original bundle
Showing 1 - 4 out of 4 results
No Thumbnail Available
Name:
Tetyana Bobyk.pdf
Size:
400.37 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Plný text práce
No Thumbnail Available
Name:
File0009.PDF
Size:
635.43 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek vedoucího práce
No Thumbnail Available
Name:
File0010.PDF
Size:
386.1 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Posudek oponenta práce
No Thumbnail Available
Name:
File0011.PDF
Size:
177.72 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Průběh obhajoby práce