Germanismen im Werk von Václav Čtvrtek - Kontextanalyse mit einem Glossar

Abstract

Cílem práce Germanismy v dílech Václava Čtvrtka - kontextová analýza s glosářem, bylo analyzování germanismů v díle Rumcajs. V teoretické části je představen autor díla, prostředí, do nějž je zasazen děj pohádky Rumcajs a také je zde objasněn pojem germanismus. Na základě dotazníkového šetření bylo poté zjišťováno, do jaké míry jsou děti i dospělí schopni vysvětlit tyto germanismy. Z tohoto šetření vyplynulo, že jak děti, tak dospělí nejsou schopni porozumět všem germanismům užitým v díle Rumcajs.