Und do bin i dahoam! Dialektstrukturen in bayerischen Politikerreden zwischen unwillkürlichem Codeshifting und persuasiver Sprachstrategie / Und do bin i dahoam! Dialektové struktury v projevech bavorských politiků mezi neúmyslným codeshiftingem a přesvědčovací jazykovou strategií

Abstract

Moje diplomová práce "Und do bin i dahoam! Dialektstrukturen in bayerischen Politikerreden zwischen unwillkürlichem Codeshifting und persuasiver Sprachstrategie" se věnuje analýze nářečních struktur v projevech bavorských politiků. Práce se zaměřuje na to, jak je mimovolné a záměrné používání dialektů využíváno jako přesvědčovací jazyková strategie k vytvoření důvěryhodnosti a emocionálního ohlasu u publika. Analýza vychází z vybraných projevů politiků Antona Hofreitera, Huberta Aiwangera a Andrease Scheuera, které jsou analyzovány s ohledem na použití dialektu zejména v emotivně vypjatých pasážích. Prostřednictvím kombinace lingvistické analýzy a kontextu řečových situací jsou identifikovány a diskutovány vzorce používání dialektu. Práce osvětluje, do jaké míry slouží rétorická volba dialektu k účinnějšímu sdělování politických sdělení a k vytvoření silnějšího pouta s bavorskými voliči.