The “Final Rays” of a Setting Sun: Lenka Reinerová and the Legacy of “Prague German Literature”

Abstract

Lenka Reinerová is considered a contemporary witness of both the 20th and 21st centuries and the last German writer in Prague. Indeed, she is the last known prose writer from Prague who wrote in German and boasts a long list of famous predecessors, such as Franz Kafka, Max Brod, E. E. Kisch and others. Interestingly, Reinerová did not only earn a place among the Prague German literature writers because of her mother tongue. In her memoirs, she also engages with literary and academic discourse on the German-language literature coming from Prague. The following article aims to describe this continuity in more detail.

Lenka Reinerová je považována za dobovou svědkyni 20. i 21. století a poslední pražskou německy píšící spisovatelku. Je totiž poslední známou pražskou prozaičkou, která psala německy, a může se pochlubit dlouhým seznamem slavných předchůdců, jako jsou Franz Kafka, Max Brod, E. E. Kisch a další. Zajímavé je, že Reinerová si místo mezi pražskými německy píšícími literáty nevysloužila jen díky svému mateřskému jazyku. Ve svých vzpomínkách se zapojuje i do literárního a vědeckého diskurzu o pražské německojazyčné literatuře. Následující článek si klade za cíl tuto kontinuitu podrobněji popsat.