K tajnému sledování osob

Abstract

Tajné sledování osob musí být provázeno účinnými zárukami, zejména přezkumem a dohledem, které chrání před inherentním rizikem zneužití a omezují zásahy do práv chráněných čl. 8 Úmluvy na to, co je „nezbytné v demokratické společnosti“.Secret surveillance of persons must be accompanied by effective safeguards, in particular review and oversight, which protect against the inherent risk of abuse and limit interference with the rights protected by Article 8 of the Convention to what is "necessary in a democratic society".