Překlad z oblasti společenských věd s komentářem a glosářem
Date issued
2014
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Západočeská univerzita v Plzni
Abstract
Cílem této bakalářské práce je překlad z oblasti sociálních věd s komentářem a glosářem. Pro překlad byl vybrán text z psychologické knihy. Teoretická část se zabývá teorií překlady, druhy překladu, postupy a metodami. Dále je charakterizován odborný a populárně naučný styl. Praktická část obsahuje překlad textu, mikroanalýzu, makroanalýzu a glosář vybraných odborných pojmů užitých v textu.
Description
Subject(s)
překlad, komentář, glosář, sociální vědy, psychologie, teorie překladu, druhy překladu, mikroanalýza, makroanalýza, glosář, Luciferův efekt