Internet Safety - a summary with translation EN - CZ, CZ - EN
Date issued
2013
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Západočeská univerzita v Plzni
Abstract
Téma bakalářské práce je internetová bezpečnost. Práce je rozdělena do tří hlavních částí. První část obsahuje překladatelskou teorii, překladatelské postupy a rozdíly mezi anglickým a českým jazykem. V druhé části jsou dva překlady, zabývájící se internetovou bezpečností, oba jsou doplněny o překladatelský komentář. V poslední části se nachází výzkum na téma kyberšikana v České republice, který je porovnáván s výzkumem, který byl proveden v Americe.
Description
Subject(s)
překlad, překladatelské postupy, překladová teorie, internetová bezpečnost, kyberšikana, kyberútočník, online pověst, dospívající a technologie, Megan Meier, pravidla pro užívání internetu