Totožnost a Uvidíme se v srpnu: Čtení Milana Kundery a Gabriela Gárcíi Márqueze v souvislostech

dc.contributor.authorKrálíková, Andrea
dc.date.accessioned2025-03-14T17:05:24Z
dc.date.available2025-03-14T17:05:24Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstract-translatedWe compare the prosaic works Totožnost by Milan Kundera (L’Identité, translated by Anna Kareninová, published in Czech in 2024, Brno, Atlantis) and Uvidíme se v srpnu by Gabriel Gárcia Márquez (En agosto nos vemos, translated by Blanka Stárková, published in Czech in 2024, Praha, Odeon). We start with the information on the circulation of the texts (posthumous publication, translations, reception) and proceed to the context of contemporary Czech literature within which the texts belong. Concluding sections outline shared features of both works that can be identified upon reading and analysis, for example topic, motifs (desire, woman in her middle age, setting off for a journey) or structure. Reception horizon of the reader and specific role of educational context are also being taken into consideration.en
dc.format5 s.cs
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.issn3029-6846
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11025/58848
dc.language.isocscs
dc.publisherZápadočeská univerzita v Plznics
dc.rights© ZČUcs
dc.rights.accessopenAccessen
dc.subjectMilan Kunderacs
dc.subjectTotožnost (L’Identité)cs
dc.subjectGabriel Gárcia Márquezcs
dc.subjectUvidíme se v srpnu (En agosto nos vemos)cs
dc.subjectAnna Kareninovács
dc.subjectBlanka Stárkovács
dc.subjectrecepční horizontcs
dc.subjectmotivika (touha, žena ve středním věku, vydání se na cestu)cs
dc.subjectvzdělávací kontextcs
dc.subject.translatedMilan Kunderaen
dc.subject.translatedTotožnost (L’Identité)en
dc.subject.translatedGabriel Gárcia Márquezen
dc.subject.translatedUvidíme se v srpnu (En agosto nos vemos)en
dc.subject.translatedAnna Kareninováen
dc.subject.translatedBlanka Stárkováen
dc.subject.translatedthe horizon of receptionen
dc.subject.translatedmotifs (desire, woman in her middle age, setting off for a journey)en
dc.subject.translatededucational contexten
dc.titleTotožnost a Uvidíme se v srpnu: Čtení Milana Kundery a Gabriela Gárcíi Márqueze v souvislostechcs
dc.typečlánekcs
dc.typearticleen
dc.type.statusPeer revieweden
dc.type.versionpublishedVersionen
local.files.count1*
local.files.size195499*
local.has.filesyes*

Files

Original bundle
Showing 1 - 1 out of 1 results
No Thumbnail Available
Name:
casopis3_cely_leden2025_web-31-35.pdf
Size:
190.92 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
License bundle
Showing 1 - 1 out of 1 results
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: